الأمين ينسحب من جلسة الإستماع له أمام المحكمة الدولية والقاضي يصرّ على تعيين محام ٍ له

Read this story in English W460

إنسحب الصحافي إبراهيم الأمين من جلسة الإستماع له أمام المحكمة الدولية الخميس بتهمة "التحقير وعرقلة سير العدالة" في قضية رئيس الوزراء الأسبق رفيق الحريري ورفاقه، رافضا تعيين محام للدفاع عنه لأنه "لا يعترف بالمحكمة"، في حين رد عليه القاضي الناظر في قضايا التحقير نيكولا ليتييري بأنه غير مقموع وأتى إلى الجلسة بملء إرادته، مصرا على تعيين محام دفاع عنه.

وفي التفاصيل، عقدت جلسة بعد الظهر للإستماع إلى الأمين الذي حضر عبر نظام المؤتمرات المتلفزة من بيروت. وبعد تلاوة نقاط في قرار الإتهام سأل ليتييري الأمين ما إذا كان يوافق حتى الآن على ما سمع.

وأجاب الأمين "أوافق على أنني سمعت ما قالته موظفة وتسلمت كتابا باللغة العربية لكنني لا أوافق على أنني فهمت كل ما ورد في قرار الإتهام لأن فيه التباسات كبيرة وسبق ان طلبت توضحيها معكم حضرة القاضي ورفضتم ذلك".

فرد ليتييري قائلا "توجد قواعد لا بد من احترامها وأنت قادر على الطعن في قرار الإتهام. لا يعود لي أن أوضح مضمون قرار الإتهام وإن كنت تظن أن المضمون مربك وغير واضح يمكن أن تطعن به".

ثم سأل "هل أنت بحاجة إلى قراءة قرار الإتهام بشكل علني أم تتنازل عن هذه الإمكانية؟"، فكان جواب الأمين "طالما لا يجوز لي مناقشة المضمون لا أحتاج إلى قراءته وخياري أن تسمح لي بالتقدم بمداخلة واضحة" حول القضية.

وعندما سمح له ليتييري بذلك قال الأمين "حضوري ليس بقناعتي بل أشبه بمذكرة جلب وتتجاهلون أبسط الخطوات الضرورية للقيام بمحاكمة عادلة وسبق وأبلغكم اليوم بأنني لا أعترف بشرعية هذه المحكمة وهي مؤسسة اخترعها مجلس الأمن الدولي المؤسسة التي لم تضمن يوما الأمن في العالم".

وذكّر الأمين أن هناك "أرضا إسمها فلسطين لا يزال شعبها هو الوحيد الذي لا يحق له تقرير مصيره وترتكب كل الجرائم بحقه ولا تقام محاكم دولية لمعاقبة المحتل" سائلا "كيف نثق بما يصدر عن مجلس الأمن؟".

وتابع "أذكركم بأنه بعد وقت قصير من الشروع في إجراءات هذه المحكمة ارتكبت إسرائيل مجزرة في 2006 في لبنان ولا تزال بدون محاسبة ولم يحرك لا مجلس الأمن ولا أي محكمة دولية".

كما لفت إلى أنه خلال العالم الماضي ارتكبت مجازر مروعة وجرائم ضد الإنسانية بسيارات مفخخة فقط بسبب انتمائهم الطائفي ولم تلق محاسبة من اي نوع".

عليه شدد الأمين على أنه "تم تهريب المحكمة في ليلة سوداء أنشئت ضد القوانين الدولية وحتى تمويلها يحصل سرا من دون علم السلطات" اللبنانية".

وتوجه لليتييري قائلا "محكمتكم جزء من مشروع سياسي بدأ مع اغيتال الحريري وكلنا يعرف أن الدول التي وقفت خلف المحكمة هي نفسها التي تحرض على حرب دائمة ضد شعبي وضد بلدي وضد مقاومته البطلة".

وعندما أضاف "إن وجودي اليوم لا يعني انني أعترف بمحكمتكم "، قاطعه ليتييري فقال "لم نستعمل القوة قط ضدك وكان بإمكانك أن تتنازل عن الحضور والإجراءات تكتمل غيابيا وأنت اخترت طوعا أن تأتي إلى المحكمة".

وأردف ليتييري "ليس لدينا اختصاص حول الوقائع التي ذكرتها ويمكنك الطعن باختصاصنا حول الوقائع التي نعقد الجلسة بشأنها فقط".

وشرح القاضي أنه "يمكن لصديق المحكمة أن يقدم مذكرات حول عدم اختصاصنا ولا أحد يعرف الحقيقة في هذه القضية وليس من المفيد أن نتحدث عن مواضيع تتخطى اختصاصنا"، متابعا "هذه قاعة محكمة وليست برنامجا تلفزيونيا أنت ذكرت وقائع نأسف بشأنها لكن ما هي سلطاتنا في هذا الشأن".

فرد الأمين "مجرد هذه المقاطعة ومحاولة دفعي إلى قول ما يناسبكم هو أمر يعزز مخاوفي (..) أبلغك سيد ليتييري أنني ألتزم بحقي بالصمت الكامل طوال فترة الإجراءات وأرفض توكيل محام للدفاع عني وأرفض توكيل محام من جانبكم وسوف أعمل إلى تلاوة هذه الرسالة إلى وسائل الإعلام باعتبار أنني منعت من قولها أمامكم".

وهنا استمر الجدل بين الشخصين فأعلن القاضي أنه يفهم "كل هذه التصاريح بأنها إقرار بعدم المسؤولية".

وكان رد الأمين "آمل أن يسمح لي بالعودة إلى منزلي ولا أتحمل هذا القمع" فقاطعه ليتييري "لا أحد يقمعك وأنت قررت أن تأتي إلى هنا بملء إرادتك وأنت رجل حر يمكنك أن تفعل ما تشاء". وعندها انسحب الأمين من جلسة الإستماع.

لكن القاضي ليتييري وبعد استراحة قصيرة طلب "تعيين محام لتمثيل الأمين لأن ذلك يخدم العدالة ويسرع المحاكمات وأطلب من رئيس مكتب الدفاع (فرانسوا رو) أن يعين محاميا".

وتم الطلب بالرغم من اعتراض رو الذي قال "يمكن لأي شخص أن يعين محاميا لأي شخص ضد ضميره وإرادته".

ثم رفع ليتييري الجلسة إلى موعد غير محدد.

يشار الى أنه في 13 الجاري، انطلقت جلسة المثول الأول لقناة "الجديد" وصحيفة "الاخبار" في لاهاي، بقضية "تحقير" المحكمة الدولية الخاصة بلبنان، في حين رفض رئيس تحرير "الأخبار" ابراهيم الأمين المثول امامها، مجددا رفضه هذا الإجراء بعد تحديد الموعد الجديد في 29 أيار "ما لم تكتمل الإجراءات التي تثبت أن المحكمة تهدف للوصول إلى العدالة"، بينما نائب رئيس مجلس ادارة قناة "الجديد" كرمى الخياط قد مثلت.

والتهمة هي بعد نشر صحيفة "الأخبار" وقناة "الجديد" أسماء شهود مفترضين في قضية اغتيال رئيس الوزراء الأسبق رفيق الحريري قبل بدء المحاكمات الغيابية بحق خمس متهمين من حزب الله، ما اعتبرته المحكمة مسّا بأمنهم الشخصي.

وطلب الأمين في 26 أيار تأجيلا جديدا لمثوله أمام المحكمة لكن القاضي ليتييري أعلن أنه "لا يرى سببا" لتأجيل المثول مرة أخرى.

وبعد عودته الخميس إلى مقر صحيفة "الأخبار" إستغرب الأمين في مقابلة مع قناة "الجديد" ما أسماه "إصرار ليتييري على تعيين محام لي". وأضاف "أنا لن أتعامل مع المحامي وسأقطع التواصل معه ومن الآن فصاعدا المحكمة هي شريكة في ما يحضر للبنان من مخططات ودفعه نحو مزيد من التأزم والحرب الأهلية".

لكن الأمين عاد وقال "الحالة الوحيدة التي تجعلني أستأنف التواصل مع المحكمة هو تقديم اعتذار علني من القاضي عما قام به وتصحيح الخلل".

هذا وختم رئيس مجلس الإدارة في الصحيفة قائلا "نحن أصبحنا في مكان باتت المحكمة فيه تشكل خطرا على حياة اللبنانيين وسوف نستمر با يمليه علينا واجبنا المهني".

م.س.

م.ن.

التعليقات 30
Missing peace 17:03 ,2014 أيار 29

He mentioned how the Security Council had neglected to tackle the “crimes against humanity committed by Israel during the July 2006 war and the various car bombings that have taken place in Lebanon in 2013.”

LOL of course... the STL is not there for this. you need another court for that but of course hezbis would do anything to play the victims! LOL

Thumb Machia 17:20 ,2014 أيار 29

Reminds me of Goebells speech at Nuremberg Tribunal:

http://www.calvin.edu/academic/cas/gpa/goeb41.htm

Thumb .mowaten. 19:05 ,2014 أيار 29

nobody cares about you and your zionist propaganda. making people feel guilty by constantly reminding them about WWII might work in europe, but here nobody gives a bull.
we dont need to look so far to see mass crimes and ethnic cleansing, we see it in Palestine.

Thumb popeye 19:13 ,2014 أيار 29

only in Palestine that you and your terror party love so much? What about ethnic cleansing your terrorist militia is carrying out in Syria... Oh, that does not count.

Missing jayjay 20:14 ,2014 أيار 29

Please take the Hizb and all Syrian/Iranian cronies and go fight Israel from Syria...Last i heard, Syria is ripe to setup shop there..

Thumb Machia 17:32 ,2014 أيار 29

Another mass murderer saying that his trial is a plot:

http://www.africareview.com/News/Charles-Taylor-rails-against-trial/-/979180/1122006/-/784b6sz/-/index.html

Default-user-icon Hanoun (ضيف) 17:58 ,2014 أيار 29

the STL should summon the countries that are holding satellite imageries against the court
this will save money and get the culprits faster to justice
god bless democracy and JUSTICE

Missing people-power 18:06 ,2014 أيار 29

Says the no-life, paid propagandist, admirer of Adolf Hitler and Bashar al Assad, who spends 24/7 posting comments on the internet for a living from his parents basement.

Missing ArabDemocrat.com 18:30 ,2014 أيار 29

FT - One can retort that those who believe Al-Akhbar and the Hizb and discount the credibility of some of the world best legal minds has an "IQ equivalent of a dead trisomic mouse born in chernobyl"!

Missing ArabDemocrat.com 22:45 ,2014 أيار 29

FT - The price that we paid for Hezbollah since 2005 is in the tens of billions of dollars. The Hezb actions have stunted economic growth in Lebanon and caused untold losses in investments and Jobs. No wonder that most newly graduates cannot find a job in Lebanon. Was it not for the Gulf countries accepting many of these graduates, the country would have been in a much worse shape.

Missing people-power 04:32 ,2014 أيار 30

Basic statistics shows that TaqiyaThrower has no life, and his only job is to post propaganda on a non-aligned website.

9to5 pointed it out just two days ago that TaqiyaThrower posted continuously for 11 hours straight on Naharnet. And that's only on Naharnet!!

Go get a life you pathetic loser

Thumb gma-bs-artist. 18:25 ,2014 أيار 29

Amin requested that he be able to leave the court and that he be allowed to return home because he refuses to be subject to such oppression

Lettieri responded that Amin is a free man and he has the right to do as he pleases, to which Amin said that he would like to withdraw from the session.

Amin withdrew from the session.

Yo Lettieri stop oppressing Amin lol, he need to go home write another Ben Laden eulogy about how Ossama combated U.S.-Israeli schemes.

Missing ArabDemocrat.com 18:29 ,2014 أيار 29

FT - One can retort that those who believe Al-Akhbar and the Hizb and discount the credibility of some of the world best legal minds has an "IQ equivalent of a dead trisomic mouse born in chernobyl"!

Thumb geha 18:33 ,2014 أيار 29

he went there to push his propaganda :)
he is an extremist terrorist supporting iran:

Hang him.

Thumb .mowaten. 19:07 ,2014 أيار 29

i wish that was the penalty for sectarianism, the world would be rid of people like you by now.

Thumb skeletor 18:49 ,2014 أيار 29

I like to interview this character

Thumb ex-fpm 18:56 ,2014 أيار 29

2 hours ago Lettieri told Amin that he brought up issues that do not fall in the STL's jurisdiction: It is useless to talk about topics that do not fall within our jurisdiction. This is a tribunal, not a talk show.

Amin got his few moments of fame and spewed his sectarian propaganda before the judge shut him up. THIS IS A TRIBUNAL, NOT A TALK SHOW!

Thumb .mowaten. 19:09 ,2014 أيار 29

he was talking about the UN's partiality and bias, the UN that created the STL. it's not within their jurisdiction, but it's entirely relevant. they censored him because they cannot afford to let people speak the truth.

after all, the whole trial is about silencing journalists

Thumb gma-bs-artist. 19:00 ,2014 أيار 29

all free speech supporters and honorable Lebanese are with you!

except this guy. if your free speech is not his kind of free speech he'll want you dead

https://www.youtube.com/watch?v=iQl402Eaeco

Thumb Machia 22:41 ,2014 أيار 29

Thank you gma-bs-artist

This is a great example of Islamo fascism.

Thumb .mowaten. 19:03 ,2014 أيار 29

“The STL is part of a political plot that is conspiring against Lebanese forces that are combating U.S.-Israeli schemes in Lebanon,” added the journalist.
100% and the STL censoring his statement is the clearest admission of that yet. they do not want to hear the truth, they are here on an agenda. no self-respecting lebanese should take any part in that joke of a tribunal, set by world powers like a boss over our heads.
down with that zionist farce.

Thumb .mowaten. 19:06 ,2014 أيار 29

real justice? ROFL

Missing jayjay 20:12 ,2014 أيار 29

and there are no Syrian/Iranian Schemes?

Thumb Hajjeh.Hayat 21:02 ,2014 أيار 29

Deary deary me they did't let little Bibo "Elliot Rodger" Al Amine read his manifesto in full so he stormed out. Hopefully he doesn't go on a killing rampage like most people with manifestos do. Scary when you think that the guy already has a long list, published in Al Akhbar, of Shiite journalists who don't support the "Resistance" and who he said are traitors who should "feel their throats", they shouldn't have free speech simply because they don't agree with Bibo and his truth.

Thumb freedomarch 01:53 ,2014 أيار 31

Agree 100% Hajjeh Hayat.

Missing peace 21:46 ,2014 أيار 29

don't worry tex, southern is used to make a fool of himself... it is the trademark of hezbi sheep...

Thumb Machia 22:33 ,2014 أيار 29

Southern Moukhabarat,

I know your propaganda job gets tiring sometimes but look am going to help you. This way you can write a report to your employer the Islamo Fascists or Bashar Worshipers saying that I converted Machia to our cause. You might get this much desired bonus of going to tour Qom for a week.

Missing peace 22:33 ,2014 أيار 29

the STL did not dig anything... just you here to think amin made a smart move but he just made a fool of himself in front of the STL ...

the STL will not disappear because southern and M8er want it to! we are not in syria to dictate your conditions LOL!

so assume now like a real man and stop crying...

Missing helicopter 03:48 ,2014 أيار 30

Let me try re-stating what Al-Amin meant to say (which is also what Southern has on his mind):
The STL is part of a judicial court that is intent on bringing to justice the pro-Iran/Alawite forces that are combating the rise of the Lebanese state by assassinating any leader (such as Harriri) who dares to take such a step.". It can't be clearer.

Default-user-icon bipop (ضيف) 09:27 ,2014 أيار 30

hahaha no that's another ibrahim el amin (Hizbullah official). He's much older now than the journalist.