أوباما يتهم الروس بطريقة غير مباشرة ومجلس الامن الدولي يطلب تحقيقا دوليا حول تحطم الطائرة الماليزية

Read this story in English W460

طلب مجلس الامن الدولي الجمعة اجراء "تحقيق دولي كامل ودقيق ومستقل" حول الطائرة الماليزية التي تحطمت في اوكرانيا الخميس.

واشارت الدول الخمس عشرة الاعضاء في المجلس في اعلان صدر بالاجماع الى "ضرورة ان تسمح كل الاطراف بوصول الخبراء فورا الى مكان تحطم الطائرة للتحقيق حول اسباب هذا الحادث".

وطلب مجلس الامن الدولي ان يجري التحقيق "وفقا لقواعد الطيران المدني الدولي وتمهيدا لمحاسبة (المسؤولين) بطريقة مناسبة".

ووجه المجلس "احر تعازيه لعائلات الضحايا ولشعوب وحكومات كل الذين قتلوا".

ووقف سفراء الدول الاعضاء في مجلس الامن الدولي دقيقة صمت تكريما لضحايا الطائرة في بداية اجتماع عاجل للمجلس.

بدوره اعلن الرئيس الاميركي باراك اوباما ان الطائرة قد اسقطت بصاروخ اطلق من منطقة تقع تحت سيطرة الانفصاليين الموالين لروسيا.

وبعد ان وصف الحادثة بانها "مريعة" شدد اوباما على ضرورة اجراء تحقيق مستقل وشفاف قبل اعطاء راي حول الاسباب الدقيقة للمأساة. واوضح من جهة ثانية ان اميركيا واحدا على الاقل كان موجودا على متن الطائرة.

من جهته طالب رئيس الوزراء الاوكراني ارسيني ياتسينيوك الجمعة بمحاكمة المسؤولين عن تحطم الطائرة أمام المحكمة الجنائية الدولية في لاهاي، متهما الروس بالوقوف وراء هذه "الجريمة الدولية".

وصرح ياتسينيوك "الروس ذهبوا بعيدا جدا. انها جريمة دولية ويجب ان يحاكم المسؤولون عنها في لاهاي"، حسبما نقلت عنه وكالة انترفاكس اوكرانيا.

من جهته، دعا الرئيس الروسي فلاديمير بوتين الجمعة الى تسوية سريعة للازمة، ووصف هذا الحادث بانه "مأساة".

وقال الكرملين في بيان بعد اتصال هاتفي بين بوتين ومارك روته ان "الرئيس الروسي شدد على ان هذه المأساة ابرزت مرة اخرى ضرورة التوصل الى حل سلمي للازمة التي تشهدها اوكرانيا، وانه من الضروري اجراء تحقيق معمق وموضوعي في الحادث".

واضاف بوتين الذي قدم تعازيه الى رئيس الوزراء الهولندي انه من الضروري اجراء "تحقيق دقيق وموضوعي" حول ملابسات الكارثة.

كما صرح انه على اتصال مع الرئيس الاوكراني بترو بوروشنكو معبرا عن امله في ان يتمكن بوروشنكو من تسوية نهائية للازمة في بلده.

ونقلت وكالات الانباء الروسية عن بوتين قوله "نحن على اتصال مع الرئيس بترو بوروشنكو وآمل ان ينجح غي ان يقترح على كل الشعب الاوكراني وعلى كل الناس في اي مكان يعيشون وسيلة (...) تسمح بالتوصل الى سلام نهائي وكامل ودائم على هذه الارض".

وتبادلت كييف والمتمردون الموالون لروسيا على الفور الاتهامات باسقاط الطائرة بصاروخ بدون وجود دليل مادي يسمح بتحديد الجهة المسؤولة بدقة.

وحسب الارقام الاخيرة التي قدمتها شركة الطيران الماليزية صباح الجمعة، كانت الطائرة تقل 154 هولنديا و43 ماليزيا (بينهم افراد الطاقم ال15) و27 استراليا و12 اندونيسيا وتسعة بريطانيين واربعة المان وخمسة بلجيكيين وثلاثة فيليبينيين وكنديا.

التعليقات 15
Missing ysurais 13:37 ,2014 تموز 18

remember Palestinians hamas said " we don't deny and we don't confirm the killing"!! instead of saying we did not do it and we are against it exactly like their enemy does...now all gaza is suffering the worst ever..

Thumb EagleDawn 13:48 ,2014 تموز 18

lol just lol, pathetic!

Thumb nickjames 14:25 ,2014 تموز 18

Where is flamethrower's comment "today in the west we don't need proof, we accuse based on belief...gather the evidence, make your case..."

Well here's what we do know: rebels/Russians whoever they are, have been shooting down Ukrainian planes recently. To think this plane mysteriously malfunctioned and crashed is naive if not delusional. This plane was shot down, and Ukraine's military is not capable of doing that. It is the Russians who possess the missiles that can shoot down a plane cruising at 35,000 ft. Use your head

Missing karim- 16:21 ,2014 تموز 18

So according to FT M14er accuse based on media articles, unlike rational thinking M8ters who prefer to accuse and convict based on their freshly Photoshopped "irrefutable evidence".

Missing greatpierro 22:30 ,2014 تموز 18

i recall you have accused hariri of backing fatah el islam without any proof.

Thumb nickjames 14:30 ,2014 تموز 18

Sometimes we never will find the real "evidence" because the accused will refuse to recognise it e.g Hezbollah with the STL. You just live in your own little world where the West is behind all evil, and the "resistance" is here to rescue us from Uncle Sam and Zionism. One day you'll figure out which side is truly evil.

Thumb nickjames 14:59 ,2014 تموز 18

One more thing: my friend just pointed out it could have been a Ukrainian fighter jet. Technically that's possible, but logically impossible. Where is the motive, especially when it's Ukrainian jets being shot down lately? A fighter jet in the sky would be able to identify a passenger plane, unlike stupid Russian separatists holed up in the ghettos of eastern Ukraine. And to say "Ukraine would knowingly shoot down a commercial aircraft" is nonsense.

Default-user-icon Zonk (ضيف) 20:36 ,2014 تموز 18

They screwed up. That happens. One of the very predictable things about warfare is that unpredictable and horrible things happen.

Thumb nickjames 15:23 ,2014 تموز 18

Like you said, "any militia with SAM missiles can do it." What's the point in your argument?

Thumb nickjames 15:25 ,2014 تموز 18

Russian separatists have the capabilities to shoot down planes, but they don't have high-tech air-force radars. Whatever they see flying over "their skies" they just shoot down immediately. They've already taken responsibility for shooting down other planes. Did you ever think that maybe they shot this down by mistake and don't want to admit how stupid they are?

Thumb nickjames 15:31 ,2014 تموز 18

In other words, the plane just showed up as a red blip on their 1940s radar and thought and was a hostile. Normal people don't just shoot down a plane for the fun of it. To suggest Ukraine shot it down is saying they knowingly shot down a passenger plane to frame the separatists. I don't believe in killing innocent civilians to frame others. The separatists shot it down and you know that

Thumb nickjames 15:36 ,2014 تموز 18

And about this AIDS convention: if a cure was found, it wouldn't be kept a secret like that. There would have been some report even before the conference. It's just a convention in their continued mission to fight AIDS

Thumb nickjames 15:40 ,2014 تموز 18

Ukraine is a poor-equipped military, we don't know what kind of missiles they have. The militias can have things that Ukraine doesn't, especially when Russia is helping them. And even if Ukraine had these missiles, what are the means to use them? Why would Ukraine shoot down a plane headed to an AIDS convention?

Thumb nickjames 15:48 ,2014 تموز 18

Well there you go, you finally pointed the finger at someone other than Ukraine. I'll accept that view. I don't think we'll ever find out who really did it. There's a saying "it isn't what it is, it's what it looks like." And here's what it looks like. A passenger plane was flying over an area where people are fighting, and this plane was shot down. So someone in that area had to shoot it down. To say an external power was behind it isn't that bad, but this external power convinced either Russia or Ukraine to shoot it down, simply because it was shot down over Ukraine and not in China

Thumb nickjames 15:55 ,2014 تموز 18

Well the fact is that somebody shot down this plane over eastern Ukraine. From a bird's eye it looks like separatists shot it down, whether Russia consented it or not. Because let's not forget, other planes have been shot down, and Ukrainian military personnel have been killed. We don't know how much control Russia has over these rebels, but they are funding them that's for sure. Maybe it wasn't Russia, but it isn't outrageous to say rebels shot it down