"مقاتلو حزب الله" ابطال قصص يقرأها الاطفال
Read this story in English
في مجلة "مهدي" التي تصدرها مؤسسة تابعة لـ"حزب الله"، لا يقرأ الاطفال عن الملوك والامراء والشخصيات الخيالية التقليدية، انما عن "ابطال" قاتلوا "العدو الاسرائيلي" وهزموه و"استشهدوا".
وتروي المجلة في احد اعدادها بالصور قصة عملية قام بها عنصر في الحزب عبر تفجير عبوة بدورية اسرائيلية في قريته المحتلة في جنوب لبنان. وحملت القصة عنوان "كن واعداً صادقاً"، نسبة الى الاسم الذي اطلقه حزب الله على عملية اسر جنديين اسرائيليين في 2006 ردت عليها اسرائيل بحرب مدمرة.
عامر بطل قصة اخرى. يبلغ والدته انه ذاهب لتنفيذ "عملية استشهادية"، ويتفق معها على عدم اخبار والده. يقتل ويجرح عامر 25 ضابطاً وجندياً اسرائيلياً في عمليته، وتبقى هويته مجهولة حتى العام 2000 حين يكشفها الامين العام لـ"حزب الله" السيد حسن نصر الله.
ويقول المدير العام لمجلة "مهدي"، عباس شرارة، لوكالة "فرانس برس" ان "جزءاً من دورنا التربوي يقوم على ان نجعل الاولاد يعتادون على المقاومة (...) نحن نريد ان نربي اولادنا على هذه القيمة".
ويضيف "نحن لا نشجع على حمل السلاح لكننا نعرفهم على المقاومة وقيمة المقاومة (...) ونحاول ان نريهم المقاومة وانجازاتها. نقول لهم انه مثلما هؤلاء الكبار قاوموا وانتصروا، فانتم ايضا يمكنكم ان تقاوموا وتنتصروا بدءا من اهتمامكم بتعليمكم".
ويملك حزب الله ترسانة ضخمة من الاسلحة، وهو التنظيم السياسي الوحيد الذي احتفظ بسلاحه في لبنان اثر انتهاء الحرب الاهلية (1975-1990) بحجة مقاومة اسرائيل. لكنه ايضا حزب سياسي وقوة اجتماعية نافذة، يدير شبكة واسعة مؤسسات تربوية ومستشفيات ومراكز صحية وحتى مؤسسات مالية. ويتهمه خصومه بانه يشكل "دولة ضمن الدولة".
وتحمل مجلة "مهدي" اسم الامام الثاني عشر لدى الشيعة وتصدرها جمعية "كشافة المهدي" التابعة لحزب الله منذ العام 2003 عندما كانت تطبع بشكل متقطع، قبل ان تتحول الى مجلة شهرية ثابتة في 2007.
ومنذ بداية السنة الحالية، اصبحت هذه المجلة التي تبيع نحو 30 الف نسخة شهريا (ثمن النسخة نحو ثلاثة دولارات) معظمها عبر اشتراكات، تصدر في ثلاثة اجزاء متخصصة بفئات عمرية مختلفة: اربع الى سبع سنوات، و8 الى 12 سنة، و13 الى 17 سنة.
وتملأ القصص المصورة التي تدور حول "المقاومة" والعمليات ضد اسرائيل، صفحات المجلة. ويلفت ان هناك ابوابا ثابتة فيهما، هي "قائد الامة"، و"ذات يوم"، وأجمل قائد" تتضمن احاديث ومقتطفات من حياة الامام الخميني ومرشد الجمهورية الاسلامية علي خامنئي.
ونشأ حزب الله في العام 1982 بدعم من طهران ويقيم معها روابط ثقافية ودينية وسياسية وعسكرية ومالية.
وتقول زهراء (ثمانية اعوام) التي ولدت خلال حرب العام 2006 بينما كان والدها يقاتل في صفوف حزب الله "احب قراءة مجلة مهدي لان فيها قصص عن المقاومة والعاب مسلية".
وتضيف الفتاة المحجبة "احب قصص الائمة التي يتحدثون فيها عن النصر".
والى جانب القصص المصورة، تتضمن "مهدي" لعب تركيب القطع التي يحمل بعضها صور مقاتلين باسلحتهم تحت راية "يا حسين"، ثالث ائمة الشيعة، وقبة الصخرة في القدس، ومقام السيدة زينب في دمشق.
ويقول شرارة "نحن لا نستحي بالمقاومة ولا نعتبرها نقطة سوداء، بل هذا ادنى الواجب الذي يمكن ان نقدمه على المستوى التربوي لهذه المقاومة التي قدمت اكبر التضحيات".
ويستدرك "لكن من الظلم ربط المجلة بهذا الموضوع فقط، فالمجلة لديها جهد تربوي جبار يتعلق بكل المواضيع التي تنمي المعرفة"، و"اهدافها بشكل عام ثلاثة: التسلية، وزيادة المعرفة، والاهتمام بالمطالعة".
وبالفعل، تتضمن المجلة مواضيع عن مفكرين وادباء وعلماء، وعن الفصول ومناسبات اجتماعية مثل عيد الام، انما ايضا مواضيع دينية عن ولادة النبي محمد وعاشوراء وولادة الامام المهدي.
لكن، حتى في القسم الذي يتضمن العابا لتنمية حس الملاحظة وللتسلية، يتم استخدام ادوات خاصة ب"المقاوم".
هكذا، وفي خانة التسلية، يطلب احد الاعداد الـ11 الخاصة بالفئة العمرية من اربع الى سبع سنوات، من الطفل ان يلوِّن "الاشياء التي يستعملها المقاوم" وبينها ذخيرة واسلحة رشاشة.
بينما تطلب لعبة اخرى منه ان يرسم "كيفية السير بين الالغام".
وتقول فاطمة شرف الدين، كاتبة ادب الاطفال والناشئة، ان التركيز في المجلة "على الهوية الدينية دون ذكر واضح للهوية اللبنانية (...) يجعل انتماء الطفل الشيعي طاغيا على انتمائه الوطني".
وتضيف ان المجلة "تذهب بعيدا في جعل السلاح والعنف جزءا من مخيلة الطفل ومن حياته اليومية، وهو امر علينا ان نعي خطورته".
وليست "مهدي" الرابط الوحيد للتسلية والمعرفة، بالسياسة والمقاومة، لدى حزب الله.
فعلى موقع "العب وقاوم" التابع للحزب، هناك "مجموعة من الالعاب تجسد قصة المقاومة وعملياتها وردها على اجرام وارهاب العدو الصهيوني"، بحسب القيمين على هذا الموقع.
وبين هذه الالعاب "مقبرة الغزاة"، وهي لعبة تقوم على اصابة جندي اسرائيلي بالرصاص، ودفعه بذلك نحو بيت للعنكبوت.
وكتب على بيت العنكبوت "اسرائيل ستزول حتما".

a culture or better a cult based on hatred, death, and destruction. Lebanon's real and existential problems are not the so called takfiris residing outside its borders but those inside who claim to be Lebanese and instill a culture of violence and revenge.

The real stories about martyrs, are better than any western fairy tales out there, good thing the youth are growing up so full of knowledge. No to American values

This comment is another proof that you are yourself part of a culture of hatred, violence and war.

What you want is that when these children grow up they become terrorists like you.

Another proof that Ebola, Nusra, ISIS, Takfiris...are identical.

@mystic You are very Delusional... A lot of shee3a live in western countries... No westerners live in Iran or want to live in iran... because people know the American or western lifestyle, governments allow the freedom of speech! at least western ideology gives value to humans. try to speak your min in Iran or try to protest... you will get murdered or jailed and tortured. 7.2 billion people on earth and 7 billion do not agree with your ideology. Are you kidding me?? you keep blaming everything on Americans and westerners why? because they are living in peace and all work hard and earn and have the right to live the way they like.

Some of us, unfortunately had to grow up in a western infested Lebanon, but the youth will not go that path, they are self educating, and loving towards their Resistance. Lebanon is an eastern country, and it can surely blossom without Western influence.

Inept...zero for such a comment void of humanism and human rights

Honestly...why don't you go and place your stupid comments somewhere else...in Iran for example...where you will be applauded.

It is amusing how people that've never been in Iran. Claims to know anything about it, turn off your Western media for a minute, and travel overthere, see for yourself and judge.

sure Mystic, just read this
http://www.naharnet.com/stories/en/157591-iran-urged-to-drop-death-sentence-over-facebook-post
Iran Urged to Drop Death Sentence over Facebook Post

Iran, saved themselves from the West, during the revolution, when they overthrew the corrupted Shah. Destroyed the empire, and implemented justice for all. The western collaborators fled, and the people was free.
Same goes for Lebanon, when the Resistance saved Lebanon from the U.S Invasion in year 1983. Glorious moment, that we all remember dearly.

@mystic, i guess you are closed and simple minded?? hmm you just avoided every question i asked you and diverted them the nasrallah/khomieni/assad way... you just avoided the hole concept of human rights... for instance in 2013 when Lebanese people protested in front of the iranian embassy and one got killed and a few injured... why?? for speaking the truth? what a joke

Actually, I feel you are the one joking with me Mcdonalds. This video you send me, reminds me of another western propaganda, movie clip some other western, send me here on Naharnet, yes the film about the woman apparently in Iran, gets stoned to death.
Yet, we do not hear about the U.S capital punishment, sentencing dozens of innocent people to the electric chair. Nor did we hear, any mourning for the Vietnamnese, Koreans, Iraqis, Libyans etc. You killed in cold blood, or any condemnation of Israeli killings of palestinians.
Human rights? It is a joke, when we hear it from you Americans.

Why do you always talk about the criminal Geagea and never about the agent-traitor-corrupt caporal?

Mystic, surely you must be joking! I can only suppose you "do not hear about the U.S. capital punishment, mourning for the Viet Namese and Iraqis, or condemnation of Israeli killings of Palestinians" because you do not look at Western media. Have you not seen the level of protestation by the actual American people, for instance, against the impending illegal invasion of Iraq in 2003? Millions of Americans, from New York to L.A., from Seattle to Miami, condemning it.
Don't just look at ultra-conservative Republican rags like FOX News and then claim that all Americans are of that ilk.
And that's just talking of the U.S.. You haven't yet heard of the European West...

U.S and European West, all the West is the same garbage Max. I do not really care about them. I don't want them to interfeer in the middle east, and for the actual good people that lives in the U.S, I feel sorry for them. Getting spied upon by their government everyday.

@Mystic: In respect to not wanting "the West" to interfere in the Middle East, we're on the same page here, you and I. But to dismiss the whole "West" as garbage, I probably wouldn't agree with you there. You know there's more to "Western" culture than Justin Bieber and Bill O'Reilly.
And at present, I personally think that "the West" is fighting a reactionary cultural battle with, among others, Iran, Saudi, ISIL, and everybody else who's got an anti-Western cultural stake in Lebanon. We're probably the most culturally rich nation in the region. We don't have inanimate riches like oil, but we have Human talent and open minds and a consistent reputation for diversity. I personally think that among the things that make Lebanon so unique and great is that we're at the confluence of both Western and Arab cultures - at the "multa2a al nahrayn", so to speak. No need for the two to conflict each other when a marriage is perfectly feasible, wouldn't you agree?

What about U.S barbarians? They slaughtered the indians, and stole africans to become their black slaves. We do never hear about these issues.

@Mystic: What the Americans did to the Natives in the name of Manifest Destiny, we Lebanese have done to each other in the name of politics and religion. The same sort of enslavement that the American South had imposed on the kidnapped Africans up to the 19th Century, the Lebanese are presently still doing to Sri Lankis, Philippinos, Ethiopians, Sudanese, Syrians, etc.. Remember that proverb about people who live in glass houses?

Maxx, you tell me like if I had any immigrants working for me? I do not, you should instead look at the rich areas of Lebanon. These immigrants hopes for a better life in Lebanon, but gets humiliated and treated as slaves I know.

@Mystic: You're right, and I apologize; I didn't mean to accuse you personally of anything, and I'm sorry if I didn't express myself correctly. But my point is that we have this problem of modern slavery in Lebanon, and having a clear conscience because we do not practice it ourselves isn't going to change the facts on the ground any more than Abe Lincoln's freeing of the slaves had changed the history of how the U.S. was built (i.e., on the backs of African slaves). I was just trying to point out that Lebanon isn't that different from the U.S. in that respect.
And as for the immigrants who come to Lebanon in hope of a better life for themselves and their descendants; don't you find it bitterly ironic that so many Lebanese leave Lebanon in search of the same elsewhere?

You are a lost case.
I am totally and entirely for life, love, and happiness.
You are for violence, hatred and war.
There is a small difference....

There are no excuses. There can never be any excuse for destroying the life of children...only criminals and new hitlers can do that.

"Lebanon detains Islamic State leader Baghdadi's wife". I wonder why bashar al Assad or nasrallah were never able to detain her or any high ranking isis? God bless the Lebanese army.

if hezballah children want to read fairytales all they need to do is browse the posts of the hezballah full timers that festoone naharnet daily. Especially the posts of phyomaniac with the multiple accounts and 16 hour shifts, the imagination on that guy. Or just watch any of Nasrallah's speeches.

Dude why are you spamming by posting this unrelated link twice? Here's little trick that might help you filter your posts; I learned it from watching folks in Dahieh on parade, I think it was their Santa Claus parade because they were carrying a giant picture of a dude in a gray beard. If there is a soundtrack playing inside your head that you tell yourself "this is so interesting I will share it with other". Stop immediately! Grab a heavy stick, preferably made of iron, and smash your head with it repeatedly while jumping and chanting religious stuff until the soundtrack is dislodged and seeps out through the front of your head a warm deep red lotion, you know how to do that don't you? Now go ahead do it, you can thank me later.

Just have them listen to Nasrallahs Speeches if you want to educate your helpless shiite youngsters with fairytales. His fairtytales of death to america and death to the west. Now that is a fairytale at its best, one that Disney should be contemplating on taking on.

In Hizb children's magazine, not fairies but "fighters". In Hizb children's future, not life, but nightmares. Wonderful! Looks like the 1001 Nights have been abandoned by the Arabs and left to the Westerners to enjoy...

More like, the western can keep their sorry tales to themselves. The rest of us, are sick and tired of Western influence over the youths.

No need necessarily for Western tales; but why expose children prematurely to things that they hardly will be able to get away from once they're older anyway? Why not give them Arabic fairy tales? I seriously don't think that there's such a dearth of brilliant Arabic - and even Lebanese - tales that nurture the imagination and promote creativity in children so that they're obliged to read about tales of death and killing the same way that we had no choice but to live through when we were growing up during the Civil War. I think our generation has already suffered more than enough; let's give our kids the chance to be kids that we never had.

Established in 1982 by Iran's Revolutionary Guards: Case in point :)

poor miss tic ... associating fairy tales with western culture.... seems he has no knowledge and culture... but from a hezbi lover what to expect? he is soooo brainwashed that he does not care to brainwash innocent children from an early start instead of letting them dream....
pathetic

brainwashing kids from an early start is only a sign of FANATISM that has nothing to envy alqaeda or nusra.... same sh...!