روحاني واثق باتفاق نووي والقوى الكبرى تعتبر ان على ايران اتخاذ "قرارات صعبة"

Read this story in English W460

اعلن الرئيس الايراني حسن روحاني السبت ان "لا شىء لا يمكن حله" في المفاوضات النووية الجارية حاليا ومن الممكن التوصل الى اتفاق بالرغم من ان الاختلافات لا زالت موجودة بين طهران ومفاوضيها الغربيين.

ونقلت وكالة الانباء الايرانية الرسمية عن روحاني قوله "اعتقد ان الاتفاق ممكن. لا شيء لا يمكن حله وعلى الطرف الآخر ان يتخذ قراره الاخير في هذا الصدد".

وقال روحاني انه "خلال هذه السلسة من المفاوضات (في لوزان) كان هناك اختلافات في مسائل معينة، وظهرت ايضا وجهات نظر مشتركة قد تشكل قاعدة لاتفاق نهائي"، موضحا انه "في بعض النقاط الاختلافات في وجهات النظر لا زالت موجودة".

وتابع روحاني انه "عندما يريد الطرفان التوصل الى اتفاق، يعني ذلك ان عليهما الموافقة على الخضوع لضغوط اضافية لان الخطوات الاخيرة هي دائما الاصعب". 

من جهته ابدى ظريف الذي يقود فريق التفاوض الايراني، تفاؤله. وكتب على صفحته الرسمية على موقع "فيسبوك" انه "سنعود الاربعاء الى جنيف للمواصلة وان شاء الله ننتهي من التفاصيل".

وفي وقتٍ لاحق، قال وزير الخارجية الاميركي جون كيري السبت ان القوى الكبرى "موحدة" في المفاوضات مع ايران حول برنامجها النووي، وذلك وسط تكهنات عن خلافات مع فرنسا، واكد انه "لن يتسرع" ليصل الى اتفاق سيء.

وقبل مغادرته سويسرا متوجها الى لندن للقاء نظرائه الالماني والفرنسي والبريطاني، قال كيري " اشدد على اننا موحدون في هدفنا ومقاربتنا وعزمنا واصرارنا لضمان سلمية البرنامج الايراني بالكامل".

واعربت فرنسا عن قلقها من سرعة التوصل الى اتفاق مع ايران. ومن شأن الاتفاق ان يفرض على المنشآت الايرانية رقابة صارمة مقابل رفع تدريجي للعقوبات المفروضة عليها.

وللتأكيد على ان واشنطن لا تحاول الضغط على حلفائها من اجل التوصل الى اتفاق، قال كيري "عملنا لفترة طويلة وبشدة للتوصل الى اتفاق يبدد القلق من البرنامج الايراني". واشار الى انه لا يزال على ايران ان تعمل لاثبات انها ستلتزم باتفاق، لافتا الى "لا يزال هناك اختلافات مهمة".

وتابع كيري ان "الرهان عال والقضايا معقدة وكلها مترابطة"، مضيفا "دعوني اكون واضحا مرة اخرى، لا نريد التوصل الى اي اتفاق . اذا اردنا ذلك لكنا اعلنا عن شيء ما منذ وقت طويل، وبما ان خطة العمل المشتركة متفق عليها فاننا لسنا على عجلة".

واضاف كيري انه "مر عامان ونصف العام على هذه العملية، ولكننا نعترف بانه آن الآوان لاتخاذ قرارات جوهرية، والامر لا يصبح اسهل مع مرور الوقت. حان الوقت لاتخاذ قرارات صعبة". وتابع "نريد اتفاقا يجعل العالم، الولايات المتحدة وحلفائها المقربين وشركائها، اكثر اطمئنانا واكثر امنا".

واكد كيري انه سيعود الى سويسرا الاسبوع المقبل، من دون اضافة توضيحات.

وتستأنف دول مجموعة 5+1 وايران المحادثات في سويسرا الاربعاء المقبل بحسب ما اتفقت واشنطن وطهران امس الجمعة بعد اسبوع من جولة ماراتونية في مدينة لوزان السويسرية.

ويعمل المفاوضون للتوصل الى اتفاق سياسي بحلول المهلة المحددة في 31 آذار الحالي، على ان يتم التوصل الى اتفاق نهائي يتضمن التفاصيل التقنية بحلول الاول من تموز المقبل.

من جهتها اعلنت القوى الكبرى في ختام اجتماع لوزراء خارجيتها في لندن السبت ان على ايران اتخاذ "قرارات صعبة".

وتلا وزير الخارجية البريطاني بيانا باسمه واسم نظرائه الاميركي والفرنسي والالماني والاوروبي جاء فيه "نحن متفقون على ان تقدما كبيرا تحقق بشـأن نقاط اساسية، الا انه لا تزال هناك نقاط مهمة لم يتم التوصل بعد الى اتفاق بشأنها. وقد آن الاوان لان تتخذ ايران بشكل خاص قرارات صعبة".

التعليقات 1
Default-user-icon hammerhead (ضيف) 05:52 ,2015 آذار 22

Yes Mr. Rouhani nothing that can't be resolved thru talks, problem is, you have been talking for the last 5 years, keep on talking until you have a nuclear arsenal. These stalling manoeuvres reinstate the fact beyond a shadow of a doubt that the only reason for your nuclear program is to arm yourself and become untouchable. Maybe than, you may be able to transform your Islamic State into an Islamic Empire.