أوغلو يعتبر ان من "واجب" تركيا الدفاع عن حدودها وبوتين يؤكد أن لاسقاط الطارة "عواقب خطيرة"

Read this story in English W460

برر رئيس الوزراء التركي احمد داود اوغلو قرار القوات المسلحة الثلاثاء اسقاط طائرة عسكرية روسية تقول انقرة انها انتهكت المجال الجوي للبلاد، مؤكدا ان من "واجب" تركيا القيام بكل ما بوسعها لحماية حدودها.

وقال داود اوغلو "يجب ان يعلم الجميع ان من حقنا المعترف به دوليا ومن واجبنا الوطني اتخاذ جميع التدابير اللازمة ضد كل من ينتهك مجالنا الجوي او حدودنا".

واضاف في كلمة القاها في اليوم الوطني للمدرسين ان "امتنا الموقرة يجب ان تعرف اننا لن نتردد لحظة، في اتخاذ التدابير الضرورية".

بدوره،رأى الرئيس الروسي فلاديمير بوتين الثلاثاء ان قرار تركيا اسقاط مقاتلة روسية قرب الحدود السورية سيخلف "عواقب خطيرة" على العلاقات بين البلدين واصفا ذلك بانه "طعنة في الظهر".

وقال خلال لقاء في سوتشي (جنوب روسيا) مع العاهل الاردني الملك عبد الله الثاني "بالتاكيد سنحلل كل ما جرى. والاحداث المأساوية التي وقعت اليوم ستخلف عواقب خطيرة على العلاقات الروسية-التركية".

من جانب اخر اكد بوتين ان المقاتلة الروسية "سوخوي-24" التي اسقطها الطيران التركي قرب الحدود السورية لم تكن تهدد تركيا ، مشيرا الى انها اصيبت في الاراضي السورية على بعد كيلومتر من الحدود التركية.

وأوضح "طائرتنا وطيارونا لم يكونوا يشكلوا اي تهديد لتركيا" مضيفا ان المقاتلة تحطمت على بعد اربعة كلم من الحدود.

واسقط الطيران الحربي التركي صباح الثلاثاء قاذفة روسية من طراز سوخوي 24  شاركت في العمليات الى جانب قوات نظام دمشق شمال اللاذقية، في أقصى شمال غرب سوريا، قرب الحدود التركية.

واكدت أنقرة ان الطائرة انتهكت مجالها الجوي وتم تحذيرها مرارا لكن موسكو نفت ذلك بشكل قاطع مشيرة الى ان الطائرة اصيبت في الاراضي السورية على بعد كيلومتر من الحدود التركية.

والحادث هو الاخطر بين تركيا وروسيا منذ بداية التدخل العسكري الروسي دعما للرئيس السوري بشار الاسد قبل نحو شهرين.

التعليقات 33
Missing sanctify 16:13 ,2015 تشرين الثاني 24

Just to clarify, the Su-24 is a strategic bomber and does not carry any air-to-air weapons. They usually fly their missions with fighter escorts for protection. In this case, since ISIS doesn't have an air force, they probably were conducting raids without fighter escorts so it became an easy target for the Turkish F-16. So I can understand why Putin calls it backstabbing.

Thumb marcus 16:40 ,2015 تشرين الثاني 24

you people are a bunch of trolls. " the Su-24 is a strategic bomber and does not carry any air-to-air weapons."

Now every troll becomes a military expert. A simple wikipedia search will tell you the SU 24 is "all-weather attack aircraft/interdictor " and "and provision for the latest guided weapons, including R-73 (AA-11 'Archer') air-to-air missiles."

Thumb Mystic 16:59 ,2015 تشرين الثاني 24

Marcus is an Ottoman Wahabi.

Missing humble 16:23 ,2015 تشرين الثاني 24

I agree with Putin.

Thumb Mystic 16:28 ,2015 تشرين الثاني 24

Turkeys dams should be destroyed so 1/3 of Turkey will become overflooded.

Thumb Mystic 16:55 ,2015 تشرين الثاني 24

tric, Erdogan wants to establish a neo ottoman empire, aimed at backing up ISIS and destroy all Christians and other minorites of the middle east.

Thumb ice-man 16:55 ,2015 تشرين الثاني 24

I feel your pain, putin... i really do. Happy thanksgiving

Thumb barrymore 17:00 ,2015 تشرين الثاني 24

"Also, the Russian plane was not on a mission to down Turkish planes."

When Israeli planes fly over Lebanon are they on a mission to down Lebanese planes? Sovereignty is relative when the iranian axis mouthpieces try to justify the unjustifiable.

Thumb justin 17:35 ,2015 تشرين الثاني 24

ثوار الساحل يدمرون طائرة مروحية روسية بـ"صاروخ تاو"

https://www.youtube.com/watch?v=8A55B3j8ocs

Thumb ice-man 17:50 ,2015 تشرين الثاني 24

Not another Russian plane blown to pieces by American technology...... How sad!!!

Thumb ashtah 18:02 ,2015 تشرين الثاني 24

great kill ;)

Thumb lubnani.masi7i 17:52 ,2015 تشرين الثاني 24

I don't see you barking at the Islamic Republic of Iran? Is it an Islamic state or a haven of moderation.

Thumb ashtah 18:01 ,2015 تشرين الثاني 24

Putin got his ego bruised today. He will have to think twice before he makes his next move. He could find his air force blown out of the skies if he continues with his arrogance. He can tell Lebanon to close its airspace but surely he cannot tell Turkey what to do. The events today proved that.

Thumb EagleDawn 18:18 ,2015 تشرين الثاني 24

سوريا تندد بـ"الاعتداء السافر" على سيادتها بعد اسقاط الطائرة الروسية.

ROFL hahahahaha!!!

Thumb ashtah 18:39 ,2015 تشرين الثاني 24

" أردوغان احتفظ بحق الرد خمس دقائق فقط، ثم اسقط الطائرة الروسية. أما نظام الأسد فيحتفظ بحق الرد على الطائرات الإسرائيلية التي تنتهك أجواء سوريا ليل نهار منذ خمسين عاماً"

Thumb EagleDawn 18:29 ,2015 تشرين الثاني 24

Turkey summons Russian envoy over bombing of Turkmens in Syria

http://www.reuters.com/article/2015/11/20/us-mideast-crisis-syria-turkey-russia-idUSKCN0T91MO20151120#dqGjIbKvgpHIsMcq.97

Thumb EagleDawn 18:31 ,2015 تشرين الثاني 24

Turkey condemns attack on Syrian Turkmen village, summons Russian envoy

http://www.hurriyetdailynews.com/turkey-condemns-attack-on-syrian-turkmen-village-summons-russian-envoy-.aspx?pageID=238&nID=91459&NewsCatID=352

Thumb EagleDawn 18:32 ,2015 تشرين الثاني 24

Turkmen villages in north Syria attacked by Assad forces and Russian planes
http://www.theapricity.com/forum/showthread.php?192273-Turkmen-villages-in-north-Syria-attacked-by-Assad-forces-and-Russian-planes

Thumb EagleDawn 18:34 ,2015 تشرين الثاني 24

Turkey protests at 'intense' Russian bombing of Turkmen villages -

http://www.middleeasteye.net/news/turkey-protests-intense-russian-bombing-turkmen-villages-1603191925

Missing arturo 18:49 ,2015 تشرين الثاني 24

Appropriate response by Russia is to support the Kurds in Iraq and Syria. That would make Erdowan constipated.

Thumb megahabib 20:14 ,2015 تشرين الثاني 24

How does two planes shooting down one plane that didn't expect an attack prove anything?

Thumb lubnani.masi7i 20:21 ,2015 تشرين الثاني 24

you're missing the point as usual; the Russian plane and technology should have expected the impending danger.

Thumb galaxy 20:38 ,2015 تشرين الثاني 24

The Russian army said a Russian soldier was killed during the search for the pilots of the downed plane in Syria.

a downed jet, two pilots dead, and one soldier dead; Good day for Putin.

Missing ArabDemocrat.com 20:38 ,2015 تشرين الثاني 24

tric 'turks .... promoted the European Islamization' The overwhelming majority of Europeans under Ottoman rule were never forced to convert. Contrast that to Muslims under Christian rule who were given choice between genocide (sometime they had not choice as genocide was the only option), conversion to Christianity or exile. Now with regard to the slaughter of Armenians in Turkey, that is the fault of the fascist militarists in the 'new Turk' movement (you know the ones that currently support Assad in Turkey) and not the Ottomans (which many accuse Erdodan of belonging to) who had very little influence at the time.

Missing ArabDemocrat.com 21:55 ,2015 تشرين الثاني 24

@sunniDemocrat.com Did you read my article?? Or are you picking on my use of 'new' Turk rather than the 'young' Turk!

Default-user-icon syrian moukhabarat man (ضيف) 23:57 ,2015 تشرين الثاني 24

I would like to thank our forever loyal friend bigqawmijohn for his frenzied impassioned defense of mother Syria and his vehement attacks on her enemies, as he always says lebanon's borders are fake carved from mother Syria by the colonial imperialists, she will be reunited one day

Missing ArabDemocrat.com 00:37 ,2015 تشرين الثاني 25

Tric Portugal ... How many Muslims and Jews were left in Portugal and Spain during the inquisition???? At the same time, the Ottoman empire had millions of Christians? Were the Ottoman the paragon of democracy? Definitely not! But they were infinitely better in their treatment of the Christian population than European Christians.

Thumb Kompromat 01:13 ,2015 تشرين الثاني 25

"Lavrov cancels Turkey.."

Poor old Sergei, having to spend thanksgiving without turkey.

Thumb beiruti 03:40 ,2015 تشرين الثاني 25

Could some neocon reader of Nahar please tell me again about how stupid is Obama for refraining from engaging our military more in the Syrian War?? War is like marriage. Easy to get into, hard to live through and get out of. And if you do, then you become just like your spouse.

Thumb liberty 04:00 ,2015 تشرين الثاني 25

despicable troll mowaten

Thumb liberty 04:07 ,2015 تشرين الثاني 25

why isn't mowaten posting g under his "mowaten" name rather than these despicable trolls; we all know it is you;)

Default-user-icon msharafieh not ashrafieh (ضيف) 04:20 ,2015 تشرين الثاني 25

well said abbas from msharafieh

Thumb liberty 05:16 ,2015 تشرين الثاني 25

mowaten of iran, it was not your russian masters who bombed "hundreds of ISIS oil trucks", it was the US planes.

US air strikes destroys 283 oil tankers used for smuggling to fund terror group

http://www.independent.co.uk/news/world/middle-east/isis-in-syria-us-air-strikes-destroys-283-oil-tankers-used-for-smuggling-to-fund-terror-group-a6746211.html

U.S. Warplanes Strike ISIS Oil Trucks in Syria

http://www.nytimes.com/2015/11/17/world/middleeast/us-strikes-syria-oil.html?_r=0