إخفاء اسم المخرج ستيفن سبيلبرغ عن ملصق فيلمه "تان تان" في بيروت

Read this story in English
  • W460
  • W460

عمدت إدارة "سينما سيتي" (Cinema City) في مجمع "سيتي مول" (City Mall) في محلة الدورة، إلى إخفاء اسم مخرج فيلم "تان تان (Tintin) ستيفن سبيلبرغ عن ملصق الفيلم الذي يعرض في دور السينما حالياً.

وفي اتصال أجراه "سكايز" بإدارة السينما الاربعاء 9 تشرين الثاني 2011، قال محمد مروة: "لقد قمنا بإخفاء اسم المخرج عن الملصق بناءً على طلب من الامن العام اللبناني، كونه على اللائحة السوداء في الامن العام". وتابع: "أرسلنا طلباً الى الامن العام لإزالة الغطاء الموضوع على اسم المخرج لكي يظهر، لكننا لم نتلقَّ أي ردّ حتى الآن".

وفي اتصال مع "سكايز" مع (ن. ق.) من شعبة السينما في الامن العام اللبناني، رفض الاخير الادلاء بأي معطيات حول القضية، مؤكدأ "ضرورة الحضور الى المديرية لتعبئة طلب، وإذا تمّت الموافقة عليه يُمكن التعليق على الموضوع".

إن مركز الدفاع عن الحريات الإعلامية والثقافية "سكايز" (عيون سمير قصير)، يستغرب قرار إخفاء اسم المخرج ستيفن سبيلبرغ عن ملصق فيلمه "تان تان" ويعتبره تعدياً واضحاً وفاضحاً على حق النشر والتوزيع والمعرفة، وعلى الحريات العامة من خلال حجب المعلومات عن الجمهور، كما يشكل استخفافاً بذكاء المشاهد اللبناني. ويستغرب المركز أكثر طمس اسم المخرج في حين يُسمح بعرض فيلمه، ويسأل المعنيين عن مغزى هذه الخطوة، ويطالب بتوضيح الصورة للرأي العام والإقلاع عن هذه التصرفات التي لا تليق بمكانة لبنان الثقافية.

وذكرت صحيفة "لوريون لو جور" وفي تحقيقات أجرتها حول هذا الموضوع، أن لا علاقة للأمن العام بتغطية اسم مخرج الفيلم، وأن موظفا في السينما قام من تلقاء نفسه بتغطية الاسم.

التعليقات 16
Default-user-icon . (ضيف) 14:19 ,2011 تشرين الثاني 10

really naharnet why r u giving semi-information
why is steven blacklisted?????????????????????
why u didn't mention this
can we know?

Default-user-icon no comment (ضيف) 14:23 ,2011 تشرين الثاني 10

mamma mia...No comment on the stupidity of some God's creatures in this world

Default-user-icon anamin (ضيف) 14:24 ,2011 تشرين الثاني 10

i'm amazed at how retarded we continue to be

Default-user-icon Mad Dog (ضيف) 14:49 ,2011 تشرين الثاني 10

Those who pulled this despicable stunt should have their hands chopped off... Spielberg is the greatest of film directors that ever lived... he happens to be Jewish and true to his faith... is that a crime? Are all Lebanese who are of the Jewish faith should feel guilty and unwelcome in their homeland because they are Jewish? The hypocrites and ignorant imbeciles who wiped out Spielberg's name should be ashamed of themselves...

Default-user-icon Bat (ضيف) 15:46 ,2011 تشرين الثاني 10

His name is not on the blacklist because he is Jewish.
In 2007 the ARAB LEAGUE has unanimously voted to boycott Steven Spielberg after he donated 1 million $ to Israel during the JULY WAR on Lebanon.
Check your facts before jumping to accusations and insults.

Thumb thepatriot 16:23 ,2011 تشرين الثاني 10

Truely pathetic...Hello Hezboland!

Default-user-icon Someone (ضيف) 18:12 ,2011 تشرين الثاني 10

What does this have with racism towards Judaism or with Hezballah? Do you guys check your facts before forging your opinions?
Spielberg is not on the blacklist because he is Jewish, he is on the blacklist because the Arab League has unanimously voted to boycott him in 2007 (and therefore has nothing to do with Hezballah) because he had donated money to Israel during the July war on Lebanon (and therefore has nothing to do with him solely being Jewish).
If THAT is not a good enough reason for you to put his name on our blacklist, then I seriously don't know what to say...

Thumb mrbrain 21:33 ,2011 تشرين الثاني 10

Oh mon Dieu Steven himself is blacklisted!!!
If he is black listed then he is black listed what the big deal about it!!!
MrBrain

Thumb mrbrain 21:35 ,2011 تشرين الثاني 10

Can any one put Mad dog in the cage!!! he might hurt himself..
MrBrain

Missing lebanesy 23:07 ,2011 تشرين الثاني 10

Big deal either way
Now Steven is going to lose sleep over this
Haram Steven

Thumb thepatriot 09:53 ,2011 تشرين الثاني 11

@someone
As far as I am concerned, he is free to give his money to Irael, Syria, Iran, or to ET! I don't give a crap about it, and I do not see how this is related to his work in this movie!
Do you think that N Labaki's film should be censored in the US?
lebanesy thinks it's no big deal...
It's a big deal all right!
Censorship related to political reasons is ridiculous, and downgrading. Why refrain the artistic freedom of speech. What kind of country do you want to live in!?

Default-user-icon eli (ضيف) 13:29 ,2011 تشرين الثاني 11

Spielberg’s name is on the black list, and we could have banned the movie legally.” he said. “But these days we’re being flexible in implementing the law.”

What a dichotomy? They will show his movie BUT without his name. Is there a psychological term for this? Israeli complex syndrome?

Default-user-icon Random (ضيف) 13:38 ,2011 تشرين الثاني 11

I understand the fact that he was blacklisted for donating money but removing his name from the poster is a stupid thing to do, the movie is still showing and making profit and who is gaining money? Yup! Spilberg! so it is a bit Ironic, no? Weird censorship!

Missing peace 14:22 ,2011 تشرين الثاني 11

this affair only shows the hypocrisy of this government... if this man is blacklisted so just censor the film... why are they so reluctant? why being so hypocrit?
or this man is not blacklisted so his films are not censored...

poor country never assuming any responsabilites!

Default-user-icon Saidaweh (ضيف) 15:12 ,2011 تشرين الثاني 11

Thepatriot whp are u patriot for? You think its no big deal to donate money to those who bomb our people and children with F 16 and phosphor? Shame on you and shame on those who only removed his name instead of banning it completly. Why send our money to someone who openly showed that he supports the bombing of our kids. Oh thats right, you dont care since most who were bombed were either from the south or dahiye and were mostly muslim. Shame on you. Patriot my a$$. Your patriot for LF and their current allies only but not for lebanon.

Default-user-icon me (ضيف) 20:56 ,2011 تشرين الثاني 11

I am a bit late on this... But the last i heard is that they want to ban relativity theory because Einstein supported Israel.