صادرات الصين ووارداتها سجلت تراجعا في شباط

Read this story in English W460

سجلت صادرات الصين وواردتها تراجعا أكبر مما كان متوقعا في شباط، حسب أرقام رسمية نشرت الجمعة وعززت القلق حيال الدولة ألاسيوية العملاقة التي تشهد تباطؤا اقتصاديا.

وباتت الصين تواجه وضعا معقدا وهي تخوض حربا تجارية مع واشنطن أدت إلى تبادل فرض رسوم جمركية مشددة بمليارات الدولارات بين أكبر اقتصادين في العالم.

وبالدولار، تراجعت الصادرات الصينية 20,7 بالمئة في شباط بعدما سجلت ارتفاعا الشهر الذي سبق، حسبما أعلنت إدارة الجمارك.

وواصلت الواردات انخفاضها الذي بلغت نسبته 5,2 بالمئة، وهو أكبر مما سجل في كانون الثاني.

وجاء التراجع في الصادرات والواردات أكبر مما كان متوقعا. فقد قدرت مجموعة خبراء استطلعت وكالة بلومبرغ آراءهم انخفاضا بنسبة 5 و0,6 بالمئة على التوالي.

وقال ريموند يونغ المحلل في مصرف "ايه ان زد" إن "الأرقام التي نشرت اليوم تعزز وجهة نظرنا التي تفيد أن الإنكماش الاقتصادي في الصين بدأ". وأضاف أن "القليل من الأسباب تدفع إلى توقع ارتفاع في الأمد القصير".

من جهة أخرى، سجلت الصين في شباط فائضا تجاريا شهريا منخفضا بشكل غير معهود، بلغ 4,12 مليارات دولار فقط، أي أقل بكثير من الفائض الذي سجل في كانون الثاني (39,2 مليار دولار).

وتواجه الصين التي تستهدفها حرب تجارية بدأتها الولايات المتحدة، تباطؤا في النمو الاقتصادي الذي انخفض العام الماضي إلى 6,6 بالمئة وكان الأدنى منذ 28 عاما.

وأعلن رئيس الوزراء الصيني لي كه تشيانغ الثلاثاء عن هدف مخفض بشكل طفيف للنمو في 2019 يتراوح "بين 6 و6,5 بالمئة".

وسجلت الصناعات التحويلية في شباط أدنى مستوى لها منذ ثلاث سنوات.

وفي الشهر اغلسابق، كاد مؤشر مهم للأسعار في القطاع الصناعي يصل إلى الإنكماش.

التعليقات 1
Thumb chrisrushlau 16:34 ,2019 آذار 08

"On-year" means that this February's numbers were those stated amounts less than last February's. AFP has difficulty with economic concepts due to its reliance on imperial calculus, a species of mathematics taught in French schools. AFP does supply a reason for the fall, being the holiday season just past. Even France is discovering that empire does not pay for itself. (Whom exactly do I refer to when I say "France"?)