واشنطن لروسيا: نحن لا نسلم المعارضة السورية السلاح...موسكو: ترجم كلام لافروف خطأ
Read this story in English
نفت واشنطن الاربعاء اتهام روسيا لها بانها تسلح المعارضة السورية، واعربت مجددا عن قلقها بشان امداد موسكو للنظام السوري بمروحيات مقاتلة.
وصرح جاي كارني المتحدث باسم البيت الابيض للصحافيين "نحن لم ولا نزود المعارضة السورية بالاسلحة. انتم تعرفون موقفنا بهذا الشان، وقد اوضحنا هذا الموقف جيدا".
بدورها، نفت موسكو التصريحات المنسوبة الى وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف بان واشنطن تسلح المعارضة السورية والتي ادلى بها خلال زيارة الى طهران الاربعاء، مؤكدة ان خطأ في ترجمة تصريحه الى الفارسية يقف وراء ما حصل.
وقال مسؤول اعلامي في وزارة الخارجية الروسية لوكالة فرانس برس "انه خطأ في الترجمة الى الفارسية"، مؤكدا ان النص الحرفي لتصريح لافروف بالروسية يقول ان الولايات المتحدة تقوم بتزويد اسلحة "في المنطقة".
كذلك، دعت وزيرة الخارجية الاميركية هيلاري كلينتون روسيا مجددا الاربعاء الى وقف امداد سوريا بالسلاح، وقال ان البلد المضطرب "ينحدر باتجاه حرب اهلية".
وقالت كلينتون انها تدعم التعاون مع روسيا، الا انها اكدت على دعوتها موسكو الى وقف شحنات السلاح الى سوريا بعد يوم من اتهامها بارسال مروحيات قتالية الى سوريا.

I agree with the US. The rebels are arming themselves with home-made weapons from the days of the caveman that they read from Persian manuals.

It's unfair to the Zionist Syrian army when civilians fight back. This is not what they are trained for.