روحاني يدعو اسرائيل الى التوقيع على معاهدة حظر الانتشار النووي

Read this story in English W460

دعا الرئيس الايراني حسن روحاني الخميس من على منبر الامم المتحدة بنيويورك، اسرائيل الى التوقيع على معاهدة حظر الانتشار النووي ووضع اسلحتها النووية تحت اشراف دولي وذلك قبل ساعات من اجتماع رفيع المستوى غير مسبوق حول ملف طهران النووي.

واكد روحاني في اجتماع على هامش الجمعية العامة للامم المتحدة "طالما استمر وجود الاسلحة النووية فان خطر انتشارها يبقى قائما".

واضاف "ان نحو اربعين عاما من الجهود الدولية لقيام شرق اوسط خال من الاسلحة النووية، فشلت للاسف" في تحقيق ذلك.

وتابع "يتعين على اسرائيل الدولة الوحيدة في المنطقة غير الموقعة على معاهدة حظر الانتشار النووي، ان تفعل ذلك بلا تاخير"، معتبرا انه لا بد من "اخضاع كافة الانشطة النووية في المنطقة" الى رقابة الوكالة الدولية للطاقة الذرية.

وتاتي هذه التصريحات في اليوم الذي يجتمع فيه وزير الخارجية الاميركي جون كيري للمرة الاولى، مع باقي وزراء مجموعة الدول الست، مع نظيره الايراني محمد جواد ظريف.

وبما انه لم يعلن عن لقاء ثنائي بين الوزيرين فانه من غير المستبعد ان يجري حوار مباشر بينهما.

وتتهم الدول الغربية ايران بالسعي الى امتلاك القنبلة الذرية تحت غطاء برنامجها النووي المدني وهو ما تنفيه طهران.

ويثير اجتماع ايران والدول الست آمالا كبيرة بالنظر الى اللهجة التصالحية التي يعتمدها الرئيس الايراني.

وقال كيري صباح الخميس لدى اجتماعه بنظيره الصيني وانغ يي "سيكون اجتماعا جيدا، انا واثق من ذلك".

وفي مقابلة نشرتها صحيفة واشنطن بوست الاربعاء، اعرب روحاني عن امله في توقيع اتفاق بشأن الملف النووي خلال "ثلاثة الى ستة اشهر"، موضحا ان ايران تريد تسوية هذه المسألة "خلال الاشهر المقبلة وليس السنوات المقبلة".

وردا على سؤال عما اذا كان المرشد الاعلى علي خامينئي اعطاه صلاحية لحل المسألة، اجاب روحاني ان "حكومتي لها كامل السلطة لاجراء المفاوضات حول النووي".

وقال ايضا "اذا اعترف الغرب بحقوق ايران فلن يكون هناك اي عائق امام الشفافية التامة الضرورية لتسوية هذا الملف"، موضحا ان مثل هذا الاتفاق من شأنه ان يتيح اقامة علاقات طبيعية محتملة مع الولايات المتحدة.

لكن كاثرين اشتون وزيرة خارجية الاتحاد الاوروبي التي تمثل مجموعة 5+1 في المفاوضات مع ايران اوضحت ان الاجتماع سيتضمن "مناقشة قصيرة".

واضافت انها ستلتقي ظريف في جنيف في تشرين الاول لعقد اول سلسلة من المفاوضات منذ وصول روحاني الى السلطة في حزيران.

وقال دبلوماسيون غربيون ان اللقاء الذي سيعقد بعد الظهر على هامش الجمعية العامة السنوية للامم المتحدة سيسمح لوزراء الدول الست الكبرى ان يذكروا بوجود "عرض على الطاولة" نتج عن الاجتماع الاخير مع ايران في الماتي بكازاخستان في نيسان وبقي حبرا على ورق حتى الان. كما سيؤكدون ان اي عرض ايراني سيتم درسه "بعناية".

وشددت واشنطن وبكين الخميس على اهمية ان تقوم ايران "بالرد" على العرض المطروح امامها بخصوص ملفها النووي.

واعتبر وزير الخارجية الاميركي جون كيري ونظيره الصيني وانغ يي انه من المهم ان ترد ايران "بشكل ايجابي" على العرض المطروح على الطاولة.

وكان وزير الخارجية الايراني علق في حسابه على موقع تويتر "لدينا فرصة تاريخية لتسوية المسألة النووية" لكن "على الدول الست تعديل موقفها ليتناسب بشكل افضل مع النهج الايراني الجديد".

لكنه حذر على صفحته على موقع فيسبوك من المراهنة كثيرا على نتائج هذا اللقاء الاول وكتب "لا يمكن ان نتوقع تسوية المشكلات المتراكمة خلال لقاء او بضع لقاءات".

وابدى كل من اوباما وروحاني من منبر الامم المتحدة الثلاثاء عزمهما على اعطاء فرصة للدبلوماسية في الملف النووي الايراني، لكن بعدما سرت تكهنات كثيرة حول عقد لقاء بينهما لم يتحقق مما يشير الى شدة الريبة القائمة بين البلدين اللذين انقطعت علاقاتهما الدبلوماسية منذ العام 1980.

وقال اوباما في كلمته "قد يبدو من الصعب جدا تجاوز العقبات الا انني مقتنع بانه لا بد من تجربة الطريق الدبلوماسية"، مطالبا في الوقت نفسه ب"خطوات شفافة يمكن التحقق منها".

من جهته المح روحاني الذي خاض في الايام الاخيرة حملة تودد حقيقية ولا سيما عبر وسائل الاعلام الاميركية، الى امكانية تسجيل تقدم في العلاقات بين البلدين، مؤكدا ان بلاده "لا تشكل خطرا على العالم" ولا على المنطقة.

لكنه اكد مجددا عزم بلاده على استخدام الطاقة النووية "لاهداف محض سلمية" منددا مرة جديدة بالعقوبات المفروضة على بلاده.

والتقى روحاني الثلاثاء نظيره الفرنسي فرنسوا هولاند الذي وصف اللقاء بانه "مفيد جدا".

وفي هذا السياق اكد ظريف الخميس ان ايران منفتحة على لقاءات في اعلى مستوى مع الولايات المتحدة. وقال "ان اللقاء (بين الرئيسين) ليس هدفا بذاته ولا امرا محظورا"، بحسب ما نقلت وكالة الانباء الايرانية الرسمية.

التعليقات 12
Default-user-icon lollol (ضيف) 17:52 ,2013 أيلول 26

this dummy has opened multiple account just to give himself thumbs ups

Default-user-icon lollol (ضيف) 19:46 ,2013 أيلول 26

there you go again dummy

Missing samiam 19:34 ,2013 أيلول 26

you should really consider another word beside 'zionist'--it has lost its original meaning--maybe use the term anti farsi fascists (aff's)instead, it would refer to the same countries without using an overused term.

Default-user-icon YaAli (ضيف) 20:13 ,2013 أيلول 26

I thought Israel doesn't exist, why is this Iranian talking to something that doesn't exist.

Missing VINCENT 02:38 ,2013 أيلول 27

that's pretty funny. Iran also does business with non-existing Israel.

Missing peace 21:58 ,2013 أيلول 26

"Israel, the only non-party to the Non-Proliferation Treaty in this region, should join thereto without any further delay," Rouhani told the meeting.
he is right here!

"As long as nuclear weapons exist, the risk of their use, threat of use and proliferation persist. The only absolute guarantee is their total elimination," he said.
wrong here: why is iran looking to make nuclear weapons then? LOL

Rouhani said Iran poses "absolutely no threat to the world," how can the international community believe you when iran asked to ERASE another country from the face of the world? LOL

Thumb Senescence 22:18 ,2013 أيلول 26

peace, please divert your attention to here:
http://www.washingtonpost.com/blogs/fact-checker/post/did-ahmadinejad-really-say-israel-should-be-wiped-off-the-map/2011/10/04/gIQABJIKML_blog.html

and then here
http://www.nytimes.com/2006/06/11/weekinreview/11bronner.html?_r=0

I'm not sure if you'd also be surprised when I say Israel has been warning that an atomic bomb of Iran's doing is only 5 years ahead --- since 1984.

http://www.csmonitor.com/World/Middle-East/2011/1108/Imminent-Iran-nuclear-threat-A-timeline-of-warnings-since-1979/Earliest-warnings-1979-84

Missing VINCENT 02:48 ,2013 أيلول 27

Iran Logic-101. Makes no sense.

Missing peace 23:51 ,2013 أيلول 26

sure mr know it all, still that complex of superiority of yours... seems you know very well what iran is doing... are you part of the gvt or does it come straight out from your delusional mind?

so instead of insulting people have the decency of not doing the same thing you criticize in others... like keeping that old broken record that the iranian regime is a poor victim and is a good democracy respectful of christians and other minorities when the iranian human rights , priests a,d many christian associations in tehran and elsewhere keep denying your stupid assumptions...

you lecture others while you do the exact same thing you criticize... which makes you appear ridiculous and not credible each time you come and bark here... typical FPM arrogant behaviour...
makes you a douche too and a drone.... poor girl...

Missing peace 11:18 ,2013 أيلول 27

sure bigjohn.... keep in your dreams and fantasy world....

Missing peace 12:19 ,2013 أيلول 27

poor FT.... educate yourself... MANY MANY sites report these facts, even OFFICIAL speeches from iranian leaders calling christians the evil...read some of iranian cheikhs....
get your facts straights little girl....

Missing VINCENT 02:47 ,2013 أيلول 27

The world needs to get rid of the Islamists of all sects before the Israeli (not Zionist) problem can be effectively dealt with. As long as people like you dwell and complaint about Zionism and try to eliminate something that can not be eliminated or properly defeated, the Palestinians will remain in camps outside Palestine.