بانيتا: طبيب ساعد الاميركيين في العثور على بن لادن في باكستان

Read this story in English W460

صرح وزير الدفاع الاميركي ليون بانيتا في مقابلة تلفزيونية أنه يشعر بالقلق على مصير طبيب باكستاني ساعد الولايات المتحدة في العثور على اسامة بن لادن ومتهم بالخيانة في بلده.

وقال بانيتا في المقابلة التي أجريت في برنامج 60 دقيقة على قناة "سي بي اس نيوز" التلفزيونية أن هذا الطبيب الذي يدعى شيكال افريدي واوقف في باكستان، كان في الواقع يعمل لحساب الاستخبارات الاميركية تحت غطاء اجراء تحقيقات حول الوضع الصحي في ابوت اباد.

وأضاف حسب مقاطع من المقابلة التي ستبث كاملة الاحد "أشعر بقلق كبير وارغب في معرفة ما فعله الباكستانيون بهذا الرجل (...) الذي كان يساعد في الواقع في تقديم معلومات كانت مفيدة جدا للعملية"، في اشارة الى تصفية بن لادن.

وكان افريدي الذي يعمل اصلاً في ابوت اباد واوقف واتهم بخيانة باكستان، يجري تحاليل للحمض النووي الريبي تهدف الى التأكد من وجود بن لادن في ابوت اباد والتحقق من هويته.

وقال بانيتا في المقابلة نفسها ان هذا الطبيب "لم يرتكب أي خيانة لبلده".

واضاف ان "باكستان والولايات المتحدة تتبنيان قضية مشتركة هي مكافحة الارهاب واعتقد ان اتخاذ اجراءات كهذه ضد رجل كان يساعد على مكافحة الارهاب من جانبهم (الباكستانيون) خطأ حقيقي".

وكانت قوة اميركية خاصة اقتحمت المجمع في الثاني من ايار 2011 بدون ابلاغ السلطات الباكستانية مسبقاً وقامت بقتل اسامة بن لادن بالرصاص. وقد القيت جثته بعد ذلك في البحر.

من جهة أخرى، أكد بانيتا انه ما زال يعتقد أن طرفاً ما في السلطات الباكستانية كان يعرف مكان اختباء اسامة بن لادن قبل ان تكتشفه القوات الاميركية.

وقال الوزير الاميركي أن تقارير للاستخبارات كشفت ان مروحيات عسكرية باكستانية حلقت فوق المجمع الذي كان يختبىء فيه زعيم تنظيم القاعدة في ابوت اباد.

وأضاف "لدي شعور شخصياً بأن طرفاً ما كان على علم بما يحدث في هذا المجمع ولا تنسوا ان هذا المجمع كان محاطا بجدران يبلغ ارتفاعها 18 قدما وكان الاكبر في المنطقة".

وتابع بانيتا "لا بد أن أحداً ما تساءل ماذا يجري هنا؟".

وأوضح بانيتا أن الحذر كان العامل الاساسي لامتناع واشنطن عن ابلاغ المسؤولين الباكستانيين مسبقا بالهجوم. وقال "في الواقع كنا نخشى من انه اذا ابلغنا باكستان (...) فقد تحذر اسامة بن لادن".

الا انه قال انه لا يملك "ادلة دامغة" على معرفة باكستان بمكان بن لادن.

التعليقات 2
Thumb arzz 09:42 ,2012 كانون الثاني 28

So why are you supporting bin Laden's buddies to take over in Syria? You supported bin Laden against USSR then he came back to bite you; Then you supported Saddam against Iran then he came back to bite you. Now why do you think repeating the same thing in syria will give a different result?

Thumb arzz 09:45 ,2012 كانون الثاني 28

Oh here is that famous saying by Einstein:

Insanity: doing the same thing over and over again and expecting different results.