أنان: خطتنا في سوريا ليس فرصة مفتوحة بل فرصة اخيرة لتجنب الحرب الاهلية

Read this story in English W460

أعلن مبعوث الامم المتحدة والجامعة العربية كوفي انان الثلاثاء لمجلس الامن الدولي أن خطته بشأن سوريا قد تكون "الفرصة الاخيرة لتجنب الحرب الاهلية" في هذا البلد، كما نقل عنه دبلوماسيون.

لكن انان، الذي كان يطلع مجلس الامن مجددا على ما آلت اليه وساطته في سوريا، حذر من ان مهمته "ليست فرصة مفتوحة الى ما لا نهاية".

وايضا بحسب دبلوماسيين تابعوا مداخلته، عبر انان عن خشيته ازاء تزايد انتهاكات حقوق الانسان والاعتقالات والتعذيب في هذا البلد. ولفت خصوصا الى ان السلطات اعتقلت شخصيات معروفة بانها من دعاة اللاعنف.

واشار انان الى "تقدم محدود" في تطبيق خطته على المستوى العسكري، مؤكدا في الوقت نفسه ان القوات الحكومية تستمر في "ممارسة الضغط على الشعب بشكل اكثر حذرا".

واعتبر ان من مسؤولية الحكومة السورية اولا منع تصاعد العنف المسلح.

ودعا الى اطلاق حوار سياسي بين الحكم والمعارضة في سوريا، وهو من الاهداف الواردة في خطته. واضاف ان وجود مراقبين من الامم المتحدة في سوريا يهدف الى "توفير الظروف الملائمة لتسهيل تقدم سياسي".

وهؤلاء المراقبون المكلفون خصوصا السهر على وقف اطلاق النار الذي اعلن رسميا في 12 نيسان، يبلغ عددهم حاليا حوالى الستين لكن سيكتمل عددهم ليبلغ 300 جندي غير مسلح اواخر الشهر بحسب الامم المتحدة. وقد وافق مجلس الامن على انتشارهم في منتصف نيسان في مهمة حددت في البداية بثلاثة اشهر.

وشدد انان بحسب الدبلوماسيين الحاضرين على ان الانتخابات التشريعية التي نظمت في سوريا الاثنين ونددت بها الامم المتحدة والغربيون، لم تحضر في اطار حوار سياسي حقيقي وان اعمال العنف لم تتوقف.

ولفت مسؤول عمليات حفظ الامن في الامم المتحدة ايرفيه لادسو في مداخلة ايضا امام مجلس الامن الى "تراجع ملحوظ" في استخدام الاسلحة الثقيلة من قبل القوات السورية. لكنه اكد بحسب الدبلوماسيين، استمرار العمليات العسكرية وان في شكل اكثر محدودية وكذلك حملات الاعتقال على نطاق واسع.

وصرح السفير البريطاني لدى الامم المتحدة مارك لايل غرانت، أن أنان أبلغ مجلس الأمن انه "ينوي التوجه الى دمشق خلال الايام المقبلة،

واعلن المرصد السوري لحقوق الانسان الثلاثاء ان عدد القتلى الذين سقطوا جراء اعمال العنف في سوريا منذ بدء الحراك الشعبي ضد النظام في اذار 2011، وصل الى 11925 من بينهم 831 (589 منهم من المدنيين) سقطوا بعد اعلان وقف اطلاق النار في 12 نيسان.

التعليقات 7
Missing youssefhaddad 21:16 ,2012 أيار 08

Assad has no where to go once he is deposed in Syria. This is why no one should expect him or his gang to voluntarily step down.
They will fight even if they have to destroy all of Syria because they have no escape.
Unless there are some serious external military actions against the regime the fight in Syria will drag and will divert from a freedom movement to becoming a sectarian conflict.

Missing realist 08:14 ,2012 أيار 09

That is already happening, but the regime will be realisticaly dead in 1-2 years even if technicaly alive. The government institutions are slowly but surely eroding. The regime does not the oil wealth of iraq or libya, it is really doomed versus time. I do agree that intervention will speed up the process and ease the post assad syria, otherwise syria will be a failed state with major reprecussions on lebanon.

Thumb beiruti 21:18 ,2012 أيار 08

Really? One has not already started? Annan has only given Assad some running room to kill off more Syrians before they can get funded and armed to end his murderous regime.
There is no moral equivalency between the use of force to commit murder and the use of force to stop a murderer. The former is criminal and the latter is justifiable homicide.
Those who seek to draw an equivalency malign the Syrian Opposition and provide justification for the inexcusable acts of genocide and crimes against humanity that have become the order of the day for the Assad Regime.
When the international media start reporting that Syrian casualties have exceeded 10,000 deaths, then there will be action. In reality, the casualty toll is probably 15k but is reported at 9k and holding. All life, particularly the lives of those seeking freedom, is precious. It should not take 10,000+ Syrian lives to justify the response that a scratch on the leg of an Israeli child would provoke.

Default-user-icon MUSTAPHA O. GHALAYINI (ضيف) 22:03 ,2012 أيار 08

dr dath

Default-user-icon Gabby (ضيف) 00:01 ,2012 أيار 09

Give up the charade Annan. Maybe the gave you one last change. But even with 300,000 observers you can't stop a psychopathic mass muderer.

Missing helicopter 04:12 ,2012 أيار 09

The problem in our Middle East is that the great majority of the population are either religious fanatics or autocratic in nature. Moderation and true mental cultivation are a rarity. So what is happening is that after every change the victims of the past become the oppressors of the future. It will take a miracle to have a Government for the people that protects the rights of all..... but miracles sometimes do happen, so I will keep my fingers crossed hoping for one.

Default-user-icon trieself (ضيف) 10:58 ,2012 أيار 09

with all my respect for Annan, civil war will not happen in Syria unless he knows that the super powers are aiming for this to happen. foe annan's memory and noting, syria is almost entirely Sunni with scattered minorities that live side by side with their fellow Sunnis. Civil wars happen when there is split numbers like in lebanon. syria will not be the same again. Syria will wither be dominated by Assad if he succeeds in crashing his opponents which I doubt it, or will become democratic. The Syrian are not like the Lybiyan; they are rational people and have many of their citizens who made it big abroad. Syria could become a country of great importance if governed democratically. Likewise, Syria and Lebanon could regain their dominance in the ME after Syria becomes democratic.