ميركل: أسباب وجيهة تستوجب الحفاظ على السرية حول صفقة الدبابات للسعودية

Read this story in English W460

دافعت المستشارة الالمانية انغيلا ميركل الجمعة عن صمت برلين حيال احتمال بيع دبابات الى السعودية، معتبرة أن ثمة "أسبابا وجيهة" تستوجب الحفاظ على السرية حول هذا النوع من الصفقات.

وأكدت المستشارة في مقابلة مع صحيفة "ميتلبايريشي تسايتونغ" البافارية، أن "مناقشات مجلس الامن الفدرالي وقراراته (يعطي موافقته على بيع اسلحة ثقيلة الى الخارج) سرية لأسباب وجيهة".

ورأت ميركل من جهة ثانية أن البرلمان على إطلاع كاف من خلال "التقرير السنوي حول صادرات الاسلحة الالمانية"، الذي يقدم بالتفصيل المعلومات المتعلقة بمبيعات الاسلحة والذخائر.

وتحدثت الصحافة الالمانية منذ نهاية الاسبوع الماضي عن البيع الوشيك لـ 200 دبابة قتالية من نوع ليوبارد 2 الى الرياض، لكن الجانب الالماني لم يؤكد هذه المعلومات.

وأثارت هذه المعلومات جدلا قادته المعارضة وبعض أعضاء الحزب المحافظ للمستشارة الذين رأوا فيه مخالفة للسياسة المألوفة للبلاد التي لا تبيع أسلحة ثقيلة الى دول ذات أنظمة دكتاتورية، وخصوصا الى هذه المنطقة غير المستقرة من الخليح.

وعارضت ميركل هذه الحجة الاخيرة، مؤكدة أن حكومتها تقدم "بالتأكيد مساهمتها للاستمرار في دعم تطور الديموقراطية في شمال افريقيا والشرق الاوسط".

ومن المقرر أن يناقش النواب هذا الموضوع بعد ظهر الجمعة، لأن كلا من أحزاب المعارضة الثلاثة (الاجتماعي الديموقراطي والخضر واليسار الديموقراطي) أودع مشروع مذكرة يطلب من الحكومة الغاء هذا الإذن بالتصدير.

ويعرب الحلفاء الليبراليون للمستشارة في التحالف الحكومي عن القلق أيضا من الجدال المتنامي.

واعتبر المسؤول النيابي للحلفاء الليبراليين للشؤن الخارجية راينر شتينر أن "ذلك (يسيء) الى الحكومة ، والى المانيا عندما يمكن الاستماع فقط الى أصوات انتقادية".

التعليقات 4
Default-user-icon Christopher Rushlau (ضيف) 11:37 ,2011 تموز 08

The reason so few people criticize Israeal's genocidal racism is that they are mostly all waiting for each other to get so angry that a massive pogrom takes place, since they are individually too scared and too in love with their bribes to criticize it in the least (so as to work off some of their humiliation and resentment). Israel itself seems to be aware of, even to be banking on, this phenomenon, trading long-term disaster for short-term hegemony. There once was a woman from Niger (pronounced for this limerick as "Nei-jer"), who went for a ride on a tiger. They came back from the ride with the woman inside and a smile on the face of the tiger.

Default-user-icon Rolfen (ضيف) 13:30 ,2011 تموز 08

Did you read this article? Did you notice that it does not mention Israel anywhere and is not related to that?

Default-user-icon Chechen (ضيف) 14:03 ,2011 تموز 08

Obviously he didn't read it. Israel, (while briefly mentioned in this article) is misused by all and by Ruchlau as the center of interest of world leaders. This wooly thinking is a fashion. On the contrary, the article specifically questions the sale in view of Saudi's attack on Bahrain's Chiites and of the fact that the sale was kept secret and may violate export control laws. The real reason, I suspect is that some German politicians want to get notoriety, even at the expense of Germany by making a fuss over this.

Thumb bashir 15:22 ,2011 تموز 08

win win for the West, make money selling arms to despots, despots keep your oil flowing using tanks to stiffle democracy.

tyrants suck whether the old men running the Gulf states or the turbaned Rat now running Lebanon.